{"title":"週末用ダッフルバッグ","description":"\u003cp\u003e私たちの週末用ダッフルバッグは、たっぷりの収納スペース、スタイリッシュなデザイン、そして耐久性のある作りで、あなたの旅行に最適なパートナーです。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"small-weekend-bag-camouflage","title":"スモールダッフル ウィークエンドバッグ カモフラージュ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニングレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のある小型の週末用バッグ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材：オーガニックコットンキャンバス、厚さ15オンス、織り構造16x12、ベジタブルタンニングレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：2つの引き手付きの大きなメインジッパーポケットが蓋のように開きます。バッグの内側には大きなジッパーポケットが2つ、小さな携帯電話用ポケットと財布用ポケットが2つあります。バッグの外側には前面にジッパーポケットが1つ、側面にジッパーポケットが1つあります。反対側には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ50cm、高さ28cm、幅28cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：38 L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117729030418,"sku":"HIL11WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_91b9b3c53ce0421088bb6b3e455f287d_mv2.jpg?v=1755613797"},{"product_id":"small-weekend-bag-blue","title":"スモールダッフル ウィークエンドバッグ ブルー","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニンレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のある小型の週末用バッグ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材：オーガニックコットンキャンバス、厚さ15オンス、織り構造16x12、ベジタブルタンニンレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：2つの引き手付きの大きなメインジッパーポケット（蓋のように開きます）。内側には大きなジッパーポケットが2つ、小さな携帯電話用ポケットと財布用ポケットが2つあります。外側には前面にジッパーポケットが1つ、側面にジッパーポケットが1つあります。反対側には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ50cm、高さ28cm、幅28cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：38L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 青と黒のコットンは直射日光で色あせることがありますのでご注意ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117735026962,"sku":"HIL08WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_3d37f706c493418f86aa2698814cb174_mv2.jpg?v=1755613845"},{"product_id":"small-weekend-bag-olive-green","title":"スモールダッフル ウィークエンドバッグ オリーブグリーン","description":"\u003cp\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニンレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のある小型の週末用バッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材：オーガニックコットンキャンバス、厚さ15オンス、織り構造16x12、ベジタブルタンニンレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：2つの引き手付き大きなメインジッパーポケット（蓋のように開く）。内側に大きなジッパーポケットが2つ、小さな携帯電話用ポケットと財布用ポケットが2つ。外側には前面にジッパーポケット、側面にジッパーポケットが1つ。反対側には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ50cm、高さ28cm、幅28cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：38L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- オーガニックコットンキャンバスは、日光や雨など特定の気象条件にさらされると色あせることがありますのでご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117738402066,"sku":"HIL10WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_414c9f7eee774fe0be664921c2d98e34_mv2.jpg?v=1755613877"},{"product_id":"leather-weekend-duffel-bag-black","title":"レザー ウィークエンドダッフルバッグ ブラック","description":"\u003cp\u003e- 本物のプレミアムベジタブルタンニンレザーを使用した高級レザーの週末用ダッフルバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：バッグには大きなジッパーポケットが1つあります。内側には大きなジッパーポケットが1つと、携帯電話と財布用の小さなポケットが2つあります。バッグの外側には前面にジッパーポケットがあり、反対側にはマグネットボタン付きのポケットがあります。短辺には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ショルダーストラップ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- YKKメタルジッパー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- カラー展開：ブラックとコニャック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：幅62cm × 高さ28cm × 奥行28cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：50 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレザーケアの注意事項\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレザーバッグは油脂やオイルを吸収しやすいです。柔らかく清潔な乾いた布でバッグを拭いてください。レザーバッグはダストバッグに入れるか、天然素材の布で包んで保管してください。金属部分は清潔で乾いたティッシュペーパーで包むことができます。バッグを清掃した直後は、完全に自然乾燥させてから保管してください。長期間保管する場合は、バックルやストラップを緩めて形跡を防ぎます。これにより、擦れや不要な部分の永久的な折り目を防げます。スエード部分はスエードブラシでほこりを取り除き、乾燥した状態を保ってください。水に濡れると変色します。汚れた部分は清潔な消しゴムでこすってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117739319570,"sku":"HIL02WEEDUF","price":5499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_59f407d12d374812a5d0d451f85f07cf_mv2.jpg?v=1755613924"},{"product_id":"leather-weekend-duffel-bag-cognac","title":"レザー ウィークエンドダッフルバッグ コニャック","description":"\u003cp\u003e- 本物のプレミアムベジタブルタンニンレザーを使用した高級レザーの週末用ダッフルバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：バッグには大きなジッパーポケットが1つあります。内側には大きなジッパーポケットが1つと、携帯電話と財布用の小さなポケットが2つあります。バッグの外側には前面にジッパーポケットがあり、反対側にはマグネットボタン付きのポケットがあります。短辺には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ショルダーストラップ付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- YKKメタルジッパー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- カラー展開：ブラックとコニャック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：幅62cm × 高さ28cm × 奥行28cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：50 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- レザーは天然素材であり、各ピースごとに独自の色、質感、個性があります。そのため、画像と若干異なる場合があります。また、生産ロットの違いにより、写真のサンプルと実際にお届けする製品との間に小さな差異が生じることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレザーケアのご案内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレザーバッグは油脂やオイルを吸収しやすいため、柔らかく清潔な乾いた布で拭いてください。レザーバッグはダストバッグに入れるか、天然素材の布で包んで保管してください。金属部分は清潔で乾いたティッシュペーパーで包むことができます。バッグを清掃した直後は、完全に自然乾燥させてから保管してください。長期間保管する場合は、バックルやストラップを緩めて形跡がつかないようにしてください。これにより、不要な部分の擦れや永久的な折り目を防げます。スエード部分はスエードブラシでほこりを取り除き、乾燥した状態を保ってください。水に濡れると変色します。汚れた部分は清潔な消しゴムでこすってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117741252882,"sku":"HIL01WEEDUF","price":5499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_367b1b98a6074b818ef515dca3633761_mv2.jpg?v=1755613976"},{"product_id":"large-duffle-weekend-bag-camouflage","title":"ラージダッフル ウィークエンドバッグ カモフラージュ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニングレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のある週末用バッグ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材：オーガニックコットンキャンバス、厚さ11オンス、270gsm、織り構造16x12、ベジタブルタンニングレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：蓋のように開くダブルプラー付き大型ジッパーポケットが1つ。内側には大型ジッパーポケットが2つ、小型ポケットが携帯電話と財布用に2つあります。外側には前面にジッパーポケットが1つ、短辺にジッパーポケットが1つあります。もう一方の短辺には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ60cm、高さ31cm、幅34cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：63 L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117741941010,"sku":"HIL06WEEDUF","price":2499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_4bfc2a747d8d46d78c5f6927ea5cd5b3_mv2.jpg?v=1755614018"},{"product_id":"tennis-duffle-bag-camouflage","title":"テニスダッフルバッグ カモフラージュ","description":"\u003cp\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニンレザーで作られた上品で清潔感のあるテニスダッフルバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材の種類：ワックスキャンバス、厚さ13オンス、織り構造16x12、ベジタブルタンニンレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：蓋のように開くダブルプラー付きの大きなメインジッパーポケットが1つ。内側に大きなジッパーポケットが2つ、小さな携帯電話用と財布用のポケットが2つ。バッグの外側には前面にジッパーポケットが1つ、側面にジッパーポケットが1つ。反対側には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ69cm、高さ33cm、幅35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：80L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117842145554,"sku":"HIL16WEEDUF","price":3099.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_9d986ff1bde04f6681d72c6d8806e390_mv2.jpg?v=1755614986"},{"product_id":"large-duffle-weekend-bag-olive-green","title":"ラージダッフル ウィークエンドバッグ オリーブグリーン","description":"\u003cp\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニンレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のある週末用バッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材：オーガニックコットンキャンバス、厚さ15オンス、270gsm、織り構造16x12、ベジタブルタンニンレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：蓋のように開く2つの引き手付き大型ジッパーポケットが1つ。内側には大型ジッパーポケットが2つ、小型ポケットが携帯電話と財布用にそれぞれ2つ。外側には前面にジッパーポケットが1つ、短辺にジッパーポケットが1つ。もう一方の短辺には通気フィルター付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ60cm、高さ31cm、幅34cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：63L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- オーガニックコットンキャンバスは、日光や雨など特定の気象条件にさらされると色あせることがありますのでご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117860593938,"sku":"HIL03WEEDUF","price":2499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_0000a1a15307457bbce20893a592c50a_mv2.jpg?v=1755615301"},{"product_id":"tennis-duffle-bag-green","title":"テニスダッフルバッグ グリーン","description":"\u003cp\u003eワックスキャンバスと高級ベジタブルタンニンレザーのディテールを使用した、上品で清潔感のあるテニスバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 素材の種類：ワックスキャンバス、厚さ15オンス、織り構造16x12、ベジタブルタンニンレザーのディテール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- ポケット：2つの引き手付きの大きなメインジッパーポケット（蓋のように開きます）。内側に2つの大きなジッパーポケットと携帯電話や財布用の小さなポケット2つ。バッグの外側には前面にジッパーポケットが1つ、側面にジッパーポケットが1つあります。反対側には通気口付きのシューズポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- サイズ：長さ69cm、高さ33cm、幅35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 容量：80L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- オーガニックコットンキャンバスは、日光や雨などの特定の気象条件にさらされると色あせることがありますのでご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117886775570,"sku":"HIL13WEEDUF","price":3099.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_a0fe26d956f54ef9a274442b9624e162_mv2.jpg?v=1755615685"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/collections\/DSF6178.jpg?v=1759407150","url":"https:\/\/hildebrandsweden.com\/ja-int\/collections\/weekend-bags.oembed","provider":"Hildebrand","version":"1.0","type":"link"}