{"title":"Reisetaschen","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die HILDEBRAND Duffel Bags – zeitlose Reisebegleiter aus hochwertigen Materialien, die für mühelose Eleganz entworfen wurden. Geräumig, vielseitig und für ein Leben unterwegs gemacht, verbindet jede Tasche raffiniertes skandinavisches Design mit praktischer Funktionalität – vom Wochenendausflug bis zum täglichen Reisen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"small-weekend-bag-camouflage","title":"Kleine Reisetasche fürs Wochenende in Camouflage","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eEdle und schlichte kleine Wochenendtasche aus gewachstem Canvas und Details aus hochwertigem, pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Material: Canvas aus Bio-Baumwolle, 15 oz Dicke, Webkonstruktion 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e- Taschen: Eine große Haupttasche mit Reißverschluss und zwei Schiebern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Die Tasche hat innen zwei große Reißverschlusstaschen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. Außen an der Tasche befindet sich eine Reißverschlusstasche auf der Vorderseite und eine Reißverschlusstasche an der Seite. Auf der anderen Seite befindet sich eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Maße: Länge 50 cm, Höhe 28 cm, Breite 28 cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVolumen: 38 L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117729030418,"sku":"HIL11WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_91b9b3c53ce0421088bb6b3e455f287d_mv2.jpg?v=1755613797"},{"product_id":"small-weekend-bag-blue","title":"Kleine Reisetasche fürs Wochenende, Blau","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eEdle und schlichte kleine Wochenendtasche aus gewachstem Canvas und Details aus hochwertigem, pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Material: Canvas aus Bio-Baumwolle, 15 oz Dicke, Webkonstruktion 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Taschen: Eine große Haupttasche mit Reißverschluss und zwei Schiebern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Die Tasche hat innen zwei große Reißverschlusstaschen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. Außen an der Tasche befindet sich eine Reißverschlusstasche auf der Vorderseite und eine Reißverschlusstasche an der Seite. Auf der anderen Seite befindet sich eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Maße: Länge 50 cm, Höhe 28 cm, Breite 28 cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVolumen: 38 L\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Beachten Sie, dass blaue und schwarze Baumwolle im direkten Sonnenlicht bleicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117735026962,"sku":"HIL08WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_3d37f706c493418f86aa2698814cb174_mv2.jpg?v=1755613845"},{"product_id":"small-weekend-bag-olive-green","title":"Kleine Reisetasche fürs Wochenende in Olivgrün","description":"\u003cp\u003eElegante und saubere kleine Wochenendtasche aus gewachstem Segeltuch und Details aus hochwertigem pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Bio-Baumwoll-Canvas, 15 oz Stärke, Webart 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Taschen: Eine große Haupttasche mit Reißverschluss und zwei Zippern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Die Tasche hat innen zwei große Reißverschlusstaschen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. An der Außenseite der Tasche befindet sich eine Reißverschlusstasche auf der Vorderseite und eine Reißverschlusstasche an der Seite. Die andere Seite hat ein Schuhfach mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Maße: Länge 50 cm, Höhe 28 cm, Breite 28 cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Volumen: 38 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bitte beachten Sie, dass Bio-Baumwoll-Canvas unter bestimmten Wetterbedingungen wie Sonne und Regen verblassen kann. \u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117738402066,"sku":"HIL10WEEDUF","price":1999.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/ChatGPT_Image_17_juli_2026_17_55_35.png?v=1784303778"},{"product_id":"leather-weekend-duffel-bag-black","title":"Weekender aus Leder in Schwarz","description":"\u003cp\u003e - Luxuriöse Wochenend-Reisetasche aus echtem, pflanzlich gegerbtem Premiumleder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Taschen: Die Tasche hat eine große Reißverschlusstasche. Die Tasche hat innen eine große Reißverschlusstasche und zwei kleinere Taschen für Handy und Geldbörse. Außen an der Tasche befindet sich vorne eine Reißverschlusstasche und auf der anderen Seite eine weitere Tasche mit Magnetknopf \u003cspan\u003e. Die kurze Seite hat eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Schultergurt inklusive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - YKK-Metallreißverschluss\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e- Verfügbare Farben: Schwarz und Cognac\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Maße: 62 cm (Breite) x 28 cm (Höhe) x 28 cm (Tiefe)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Volumen: 50 L\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e LEDERPFLEGEHINWEISE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ledertaschen neigen dazu, Fett und Öle aufzunehmen. Wischen Sie die Ledertasche mit einem weichen, sauberen, trockenen Tuch ab. Bewahren Sie die Lederhandtasche in einem Staubbeutel oder in Naturstoff eingewickelt auf. Sie können die Metallteile in sauberes, trockenes Seidenpapier einwickeln. Wenn Sie Ihre Tasche gerade gereinigt haben, lassen Sie sie vor der Lagerung vollständig an der Luft trocknen. Wenn Sie sie langfristig lagern, öffnen Sie die Schnallen und Riemen leicht, damit Abdrücke entfernt werden. Dies hilft, Reibung oder dauerhafte Falten an unerwünschten Stellen zu vermeiden. Reinigen Sie Wildlederteile mit einer Wildlederbürste, um Staub zu entfernen. Halten Sie Wildleder trocken. Wasser verfärbt es. Reiben Sie mit einem sauberen Radiergummi über verschmutzte Stellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117739319570,"sku":"HIL02WEEDUF","price":5499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_59f407d12d374812a5d0d451f85f07cf_mv2.jpg?v=1755613924"},{"product_id":"leather-weekend-duffel-bag-cognac","title":"Weekender Reisetasche aus Leder Cognac","description":"\u003cp\u003e- Luxuriöse Wochenend-Reisetasche aus echtem, hochwertigem, pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Taschen: Die Tasche hat eine große Reißverschlusstasche. Im Inneren hat die Tasche eine große Reißverschlusstasche und zwei kleinere Taschen für Handy und Portemonnaie. Außen hat die Tasche eine Reißverschlusstasche auf der Vorderseite und eine weitere Tasche mit Magnetknopf auf der anderen Seite\u003cspan\u003e. An der kurzen Seite befindet sich ein Schuhfach mit Luftfilter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Schultergurt inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- YKK Metallreißverschluss\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Verfügbare Farben: Schwarz und Cognac\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Maße: 62 cm (Breite) x 28 cm (Höhe) x 28 cm (Tiefe)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Volumen: 50 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Leder ist ein Naturmaterial, und jedes Stück hat seine eigene einzigartige Farbe, Textur und Charakteristik. Daher kann das Aussehen leicht von den gezeigten Bildern abweichen. Geringfügige Unterschiede können auch zwischen fotografierten Mustern und gelieferten Produkten aufgrund von Variationen zwischen den Produktionschargen auftreten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePFLEGEHINWEISE FÜR LEDER\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLedertaschen sind anfällig für die Aufnahme von Fett und Ölen. Wischen Sie die Ledertasche mit einem weichen, sauberen, trockenen Tuch ab. Bewahren Sie die Ledertasche in einem Staubbeutel oder in Naturfaser eingewickelt auf. Sie können die Metallteile in einem sauberen, trockenen Seidenpapier einwickeln. Wenn Sie Ihre Tasche gerade gereinigt haben, lassen Sie sie vor der Lagerung vollständig an der Luft trocknen. Bei Langzeitlagerung lockern Sie die Schnallen und Riemen, damit Abdrücke gelöst werden. Dies hilft, Reibung oder dauerhafte Falten an unerwünschten Stellen zu vermeiden. Wildlederpartien mit einer Wildlederbürste reinigen, um Staub zu entfernen. Wildleder trocken halten. Wasser verfärbt es. Reiben Sie einen sauberen Radiergummi über verschmutzte Stellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117741252882,"sku":"HIL01WEEDUF","price":5499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_367b1b98a6074b818ef515dca3633761_mv2.jpg?v=1755613976"},{"product_id":"large-duffle-weekend-bag-camouflage","title":"Große Reisetasche fürs Wochenende in Camouflage","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eEdle und schlichte Wochenendtasche aus gewachstem Canvas und Details aus hochwertigem, pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Material: Canvas aus Bio-Baumwolle, 11 oz Dicke, 270 g\/m², Webkonstruktion 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e- Taschen: Eine große Reißverschlusstasche mit zwei Pullern, die sich wie ein Deckel öffnet. Die Tasche hat innen zwei große Reißverschlusstaschen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. Auf der Außenseite der Tasche befindet sich vorne eine Reißverschlusstasche und an der kurzen Seite eine Reißverschlusstasche. Die andere kurze Seite hat eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Maße: Länge 60 cm, Höhe 31 cm, Breite 34 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Volumen: 63 L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117741941010,"sku":"HIL06WEEDUF","price":2499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_4bfc2a747d8d46d78c5f6927ea5cd5b3_mv2.jpg?v=1755614018"},{"product_id":"tennis-duffle-bag-camouflage","title":"Tennis Reisetasche Camouflage","description":"\u003cp\u003e Edle und saubere Tennis-Reisetasche aus gewachstem Canvas und hochwertigem, pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Materialart: Wachs-Canvas, 13 oz Dicke, Webkonstruktion 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Taschen: Eine große Haupttasche mit Reißverschluss und zwei Schiebern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Zwei große Reißverschlusstaschen innen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. Außen an der Tasche befindet sich eine Reißverschlusstasche vorne und eine Reißverschlusstasche an der Seite. Auf der anderen Seite befindet sich eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Maße: Länge 69 cm, Höhe 33 cm, Breite 35 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Volumen: 80 L\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117842145554,"sku":"HIL16WEEDUF","price":3099.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_9d986ff1bde04f6681d72c6d8806e390_mv2.jpg?v=1755614986"},{"product_id":"large-duffle-weekend-bag-olive-green","title":"Große Reisetasche fürs Wochenende in Olivgrün","description":"\u003cp\u003eElegante und saubere Wochenendtasche aus gewachstem Canvas und hochwertigen Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Bio-Baumwoll-Canvas, 15 oz Dicke, 270 g\/m², Webart 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Taschen: Eine große Reißverschlusstasche mit zwei Zippern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Die Tasche verfügt über zwei große Reißverschlusstaschen im Inneren und zwei kleine Taschen für Handy und Portemonnaie. An der Außenseite der Tasche befindet sich eine Reißverschlusstasche auf der Vorderseite und eine Reißverschlusstasche an der kurzen Seite. Die andere kurze Seite hat ein Schuhfach mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Maße: Länge 60 cm, Höhe 31 cm, Breite 34 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Volumen: 63 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bitte beachten Sie, dass Bio-Baumwoll-Canvas bei bestimmten Wetterbedingungen wie Sonne und Regen verblassen kann.\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117860593938,"sku":"HIL03WEEDUF","price":2499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/ChatGPT_Image_17_juli_2026_17_53_59.png?v=1784303779"},{"product_id":"tennis-duffle-bag-green","title":"Tennis Reisetasche Grün","description":"\u003cp\u003eKlassische und saubere Tennistasche aus gewachstem Canvas und hochwertigen Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTSPEZIFIKATIONEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Materialart: gewachstes Segeltuch, 15 Unzen dick, Webkonstruktion 16x12, Details aus pflanzlich gegerbtem Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Taschen: Eine große Hauptreißverschlusstasche mit zwei Zippern, die sich wie ein Deckel öffnen lässt. Zwei große Reißverschlusstaschen innen und zwei kleine Taschen für Handy und Geldbörse. Außerhalb der Tasche gibt es eine Reißverschlusstasche vorne und eine Reißverschlusstasche an der Seite. Die andere Seite hat eine Schuhtasche mit Luftfilter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Maße: Länge 69 cm, Höhe 33 cm, Breite 35 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Volumen: 80 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bitte beachten Sie, dass Bio-Baumwoll-Canvas bei bestimmten Wetterbedingungen wie Sonne und Regen ausbleichen kann.\u003c\/p\u003e","brand":"Hildebrand-swe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49117886775570,"sku":"HIL13WEEDUF","price":3099.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/files\/313190_a0fe26d956f54ef9a274442b9624e162_mv2.jpg?v=1755615685"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/4550\/4274\/collections\/87188665-FB04-4670-A716-9B7C1963DE6D.jpg?v=1790001210","url":"https:\/\/hildebrandsweden.com\/de\/collections\/duffel-bags.oembed","provider":"Hildebrand","version":"1.0","type":"link"}